December
St. Nicholas’ Day – Mikołajki
Christmas Eve – Wigilia
Christmas Day - Pierwszy dzień Bożego Narodzenia
Boxing Day - Drugi dzień Bożego Narodzenia
New Year's Eve - Sylwester
January
New Year's Day – Nowy Rok
Epiphany – Święto Trzech Króli
National Grandparents Day – Dzień Dziadka i Babci
February
Lincoln's Birthday - urodziny Lincolna (12 luty - święto w USA)
President's Day - urodziny Waszyngtona (trzeci poniedziałek lutego - święto w USA)
Groundhog Day - dzień świstaka (2 luty - święto w USA)
Shrove Tuesday – Tłusty Czwartek
w krajach anglojęzycznych to święto obchodzone jest we wtorek
Valentine's Day – Walentynki
Shrovetide – Ostatki
Ash Wednesday – Środa Popielcowa
Groundhog Day (Dzień Świstaka) to doroczne święto obchodzone 2 lutego w Stanach Zjednoczonych i Kanadzie, którego bohaterem jest świstak amerykański. Świstaka wabi się
z norki. Jeżeli poranek tego dnia jest słoneczny i zwierzę zobaczy swój cień, zwiastuje to jeszcze sześć tygodni zimy. Jeżeli jest pochmurnie lub mgliście i zwierzę nie zobaczy swojego cienia, oznacza to, że wiosna jest już blisko.
Groundhog Day is a traditional holiday celebrated on February 2. According to folklore, if it is cloudy when a groundhog emerges from its burrow on this day, then the spring season will arrive early, before the vernal equinox; if it is sunny, the groundhog will supposedly see its shadow and retreat back into its den, and winter weather will persist for six more weeks.
Modern customs of the holiday involve early morning celebrations to watch the groundhog emerging from its burrow.
Walentynki
Valentine's Day (Walentynki)
Tego dnia wysyłane są kartki walentynkowe i SMSy zawierające wyznania miłosne.
Św. Walentego czci się jako patrona zakochanych. Dzień 14 lutego stał się również okazją do obdarowywania się drobnymi upominkami.
Valentine's Day is an annual holiday celebrated on February 14. Many people exchange cards, gifts or flowers. The day of romance we call Valentine’s Day is named for a Christian martyr and dates back to the 5th century, but has origins in the Roman holiday Lupercalia.