Święta i uroczystości (Holidays and festivities)


March

St. Patrick's Day - Dzień Świętego Patryka (17 marzec - święto w Irlandii)

Palm Sunday – Niedziela Palmowa

Easter – Wielkanoc

April

April Fools' Day - Prima Aprilis

Easter – Wielkanoc

Good Friday – Wielki Piątek

Holy Saturday – Wielka Sobota

Easter Day – Niedziela Wielkanocna

May

Labour Day – Święto Pracy

Whit Sunday – Zielone Świątki

Mother's Day – Dzień Matki

Memorial Day - dzień pamięci narodowej dla uczczenia amerykańskich ofiar wojen (ostatni poniedziałek maja - święto w USA)



Dzień Świętego Patryka

St. Patrick's Day(Dzień Świętego Patryka) jest irlandzkim świętem narodowym i religijnym. Tego dnia organizuje się zabawy i imprezy w pubach, klubach, na ulicach. Coraz popularniejsze staje się tez podświetlanie ważnych obiektów, takich jak Statua Wolności, Łuk Tryumfalny czy Wieża Eiffla na kolor zielony. Zieleń jest symboliczną barwą Dnia Świętego Patryka. Jednym z symboli jest też zielone piwo, a także koniczynka. Jak głosi legenda św. Patryk wykorzystał tę roślinę, aby wyjaśniać pierwszym irlandzkim chrześcijanom, jak to jest możliwe, że istnieją Trzy Osoby Boskie, a jednocześnie są one jednym Bogiem.

Data Dnia Świętego Patryka jest niezmienna i wypada 17 marca, co ma być upamiętnieniem dnia śmierci świętego, który żył na przełomie IV i V wieku. Saint Patrick's Day is a cultural and religious celebration held on 17 March, the traditional death date of Saint Patrick,, the foremost patron saint of Ireland. The day commemorates Saint Patrick and the arrival of Christianity in Ireland, and celebrates the heritage and culture of the Irish in general. Celebrations generally involve public parades and festivals, céilithe, and the wearing of green attire or shamrocks.



Memorial Day


Memorial Day to amerykańskie święto państwowe obchodzone w ostatni poniedziałek maja, znane wcześniej jako Decoration Day. Święto to nabrało mocy prawnej, aby oddać honor żołnierzom Unii biorącym udział w amerykańskiej wojnie domowej znanej jako wojna secesyjna. Jest ono obchodzone w okolicach dnia ponownego zjednoczenia po zakończeniu wojny.

Memorial Day is a federal holiday in the United States for remembering the people who died while serving in the country's armed forces. The holiday is observed every year on the last Monday of May. Many people visit cemeteries and memorials, particularly to honor those who have died in military service.



ppppppp

ppppppp